シュメル アッシリア ヒッタイト
バビロニア ペルシア エジプト
ギリシア ギリシア
(簡易版)
ローマ
文字の上の「ʹ」はアクセントを表す。

ローマ字転写の際、曲アクセント記号「˜」は使用せずに「ʹ」を代用する。

このページではローマ字も「Palatino Linotype」で表示する。ただしこのフォントでは「ȳ」が表示できないため、「ỹ」を代用する。
古典ギリシア語 カタカナ表記 ローマ字転写 慣用表記
Μῑ́νως ミーノース Mī́nōs ミノス
Κνωσσός クノーッソス Knōssós クノッソス
Ἀχᾱΐᾱ アカーイアー Achāíā アカイア
Ἀχαιοί アカイオイ Achaiói アカイア人
Μυκῆναι ミュケーナイ Mykḗnai ミケーネ
Πύλος ピュロス Pýlos ピュロス
Ὀρχομενός オルコメノス Orchomenós オルコメノス
῎Ῑλιον イーリオン Ī́lion イリオン
Αἰολίᾱ アイオリアー Aiolíā アイオリア
Αἰολεῖς アイオレイス Aioléis アイオリス人
Ἰωνίᾱ イオーニアー Iōníā イオニア
Ἴωνες イオーネス Íōnes イオニア人
Δωριεῖς ドーリエイス Dōriéis ドーリア人

Ἑλλάς ヘッラス Hellás ヘラス
Ἕλλην ヘッレーン Héllēn ヘレン
Ἕλληνες ヘッレーネス Héllēnes ヘレネス
πόλις ポリス pólis ポリス
ἀκρόπολις アクロポリス akrópolis アクロポリス
ἀγορᾱ́ アゴラー agorā́ アゴラ
κλῆρος クレーロス klḗros クレーロス
スパルタ
Λακεδαίμων ラケダイモーン Lakedáimōn ラケダイモン
Λυκοῦργος リュクールゴス Lykū́rgos リュクルゴス
アテネ
Ἀθῆναι アテーナイ Athḗnai アテネ
ἄρχων アルコーン árchōn アルコン
Κύλων キュローン Kýlōn キュロン
Δράκων ドラコーン Drákōn ドラコン
Σόλων ソローン Sólōn ソロン
Πεισίστρατος ペイスィストラトス Peisístratos ペイシストラトス
Κλεισθένης クレイステネース Kleisthénēs クレイステネス
δῆμος デーモス dḗmos デーモス
ペルシア戦争
Ἀρισταγόρᾱς アリスタゴラース Aristagórās アリスタゴラス
Μαραθῶν マラトーン Marathṓn マラトン
Μιλτιάδης ミルティアデース Miltiádēs ミルティアデス
Ἀρτεμῑ́σιον アルテミースィオン Artemī́sion アルテミシオン
Θερμοπύλαι テルモピュライ Thermopýlai テルモピレー
Λεωνίδας レオーニダス Leōnídas レオニダス
Σαλαμῑ́ς サラミース Salamī́s サラミス
Θεμιστοκλῆς テミストクレース Themistoklḗs テミストクレス
Ἀριστείδης アリステイデース Aristéidēs アリスティデス
Λαύρειον ラウレイオン Láureion ラウレイオン銀山
Πλαταιαί プラタイアイ Plataiái プラタイアイ
Παυσανίᾱς パウサニアース Pausaníās パウサニアス
ペルシア戦争後
Δῆλος デーロス Dḗlos デロス島
Καλλίᾱς カッリアース Kallíās カリアス
Κῑ́μων キーモーン Kī́mōn キモン
Ἐφιάλτης エピアルテース Ephiáltēs エフィアルテス
Περικλῆς ペリクレース Periklḗs ペリクレス
Κλέων クレオーン Kléōn クレオン
Βρᾱσίδᾱς ブラースィダース Blāsídās ブラシダス
Ἄνυτος アニュトス Ánytos アニュトス
Σικελίᾱ スィケリアー Sikelíā シチリア島
Συρᾱ́κουσαι シュラークーサイ Syrā́kūsai シラクサ
Νῑκίᾱς ニーキアース Nīkíās ニキアス
Ἀλκιβιάδης アルキビアデース Alkibiádēs アルキビアデス
Πελοπόννησος ペロポンネーソス Pelopónnēsos ペロポネソス
Λῡ́σανδρος リューサンドロス Lỹ́sandros リュサンドロス
Θῆβαι テーバイ Thḗbai テーベ
Πελοπίδᾱς ペロピダース Pelopídās ペロピダス
Ἐπαμεινώνδᾱς エパメイノーンダース Epameinṓndās エパメイノンダス
Λεῦκτρα レウクトラ Léuktra レウクトラ
Δελφοί デルポイ Delphói デルフィ
Κόρινθος コリントス Kórinthos コリント
Ῥόδος ロドス Rhódos ロドス島
Ἔφεσος エペソス Éphesos エフェソス
Ἄρτεμις アルテミス Ártemis アルテミス
Καλχηδών カルケードーン Kalchēdṓn カルケドン

Αἰσχίνης アイスキネース Aischínēs アイスキネス
Δημοσθένης デーモステネース Dēmosthénēs デモステネス
Ἰσοκράτης イソクラテース Isokrátēs イソクラテス
マケドニア
Μακεδονίᾱ マケドニアー Makedoníā マケドニア
Φίλιππος ピリッポス Phílippos フィリッポス
Χαιρώνεια カイローネイア Chairṓneia カイロネイア
Ὀλυμπιάς オリュンピアス Olympiás オリュンピアス
Ἀντίπατρος アンティパトロス Antípatros アンティパトロス
Παρμενίων パルメニオーン Parmeníōn パルメニオン
Ἀλέξανδρος アレクサンドロス Aléxandros アレクサンドロス
Ἡφαιστίων ヘーパイスティオーン Hēphaistíōn ヘファイスティオン
Κρατερός クラテロス Kraterós クラテロス
Περδίκκᾱς ペルディッカース Perdíkkās ペルディッカス
Πολυπέρχων ポリュペルコーン Polypérchōn ポリュペルコン
Κάσσανδρος カッサンドロス Kássandros カサンドロス
Εὐμένης エウメネース Euménēs エウメネス
Ἀντίγονος アンティゴノス Antígonos アンティゴノス
Πτολεμαῖος プトレマイオス Ptolemáios プトレマイオス
Λῡσίμαχος リュースィマコス Lỹsímachos リュシマコス
Σέλευκος セレウコス Séleukos セレウコス
Δημήτριος デーメートリオス Dēmḗtrios デメトリオス
Ἀντίοχος アンティオコス Antíochos アンティオコス
ギリシアの文化
Ὅμηρος ホメーロス Hómēros ホメロス
Ἡσίοδος ヘースィオドス Hēsíodos ヘシオドス
Λέσβος レズボス Lézbos レズボス島
Σαπφώ サッポー Sapphṓ サッフォー
Τυρταῖος テュルタイオス Tyrtáios テュルタイオス
Ἀνακρέων アナクレオーン Anakréōn アナクレオン
Πίνδαρος ピンダロス Píndaros ピンダロス
Αἰσχύλος アイスキュロス Aischýlos アイスキュロス
Σοφοκλῆς ソポクレース Sophoklḗs ソフォクレス
Εὐρῑπίδης エウリーピデース Eurīpídēs エウリピデス
Ἀριστοφάνης アリストパネース Aristophánēs アリストファネス

Μῑ́λητος ミーレートス Mī́lētos ミレトス
Θαλῆς タレース Thalḗs タレス
Ἀναξίμανδρος アナクスィマンドロス Anaxímandros アナクシマンドロス
Ἀναξιμένης アナクスィメネース Anaximénēs アナクシメネス
Ξενοφάνης クセノパネース Xenophánēs クセノファネス
Πῡθαγόρᾱς ピュータゴラース Pỹthagórās ピタゴラス
Ἡράκλειτος ヘーラクレイトス Hērákleitos ヘラクレイトス
Ἁναξαγόρᾱς アナクサゴラース Anaxagórās アナクサゴラス
Ἐμπεδοκλῆς エンペドクレース Empedoklḗs エンペドクレス
Δημόκριτος デーモクリトス Dēmókritos デモクリトス

Πρωταγόρᾱς プロータゴラース Prōtagórās プロタゴラス
Σωκράτης ソークラテース Sōkrátēs ソクラテス
Πλάτων プラトーン Plátōn プラトン
Ἀκαδήμεια アカデーメイア Akadḗmeia アカデメイア
Ἀριστοτέλης アリストテレース Aristotélēs アリストテレス
Λύκειον リュケイオン Lúkeion リュケイオン

Ἱπποκράτης ヒッポクラテース Hippokrátēs ヒッポクラテス
Ἡρόδοτος ヘーロドトス Hēródotos ヘロドトス
Θουκῡδίδης トゥーキューディデース Thūkỹdídēs トゥキディデス
Ξενοφῶν クセノポーン Xenophṓn クセノフォン

Φειδίᾱς ペイディアース Pheidíās フェイディアス
Πρᾱξιτέλης プラークスィテレース Prāxitélēs プラクシテレス